tłumaczenie: Witold Falkowski 

Książka, która czekała na polskie wydanie prawie 60 lat (pierwsze wydanie oryginału – Human Action – 1949). Opus magnum nestora austriackiej szkoły ekonomii Ludwiga von Misesa. Chłodna, rzeczowa rozprawa z socjalizmem, interwencjonizmem i wszelkimi odmianami pseudoekonomii; gruntowny wykład prakseologii i głęboka refleksja nad prawidłowościami i ograniczeniami, jakim podlega ludzkie działanie. Po 1989 roku stało się oczywiste, że socjalizm nie może się udać. Mises wiedział o tym już w latach czterdziestych, a więc wtedy, kiedy wielu intelektualistów wiązało z tym ustrojem wielkie nadzieje.

Ludzkie działanie miało 4 wydania amerykańskie i zostało przetłumaczone na kilkanaście języków, w tym chiński, japoński, rosyjski i czeski. Mamy je wreszcie po polsku.

O autorze:

Ludwig von Mises był najwybitniejszym obrońcą kapitalizmu i krytykiem socjalizmu w XX wieku, najważniejszym przedstawicielem austriackiej szkoły ekonomii, nauczycielem Hayeka, Rothbarda oraz wielu innych ekonomistów i naukowców. Przez całe dorosłe życie pisał i wykładał w różnych krajach. Jest autorem kilkudziesięciu książek i ponad 250 artykułów. Po polsku ukazały się dotychczas: Interwencjonizm, Mentalność antykapitalistyczna, Liberalizm w tradycji klasycznej, Planowany chaos, Biurokracja, Ekonomia i polityka, Wspomnienia. Mimo to w naszym kraju jest wciąż prawie nieznany, choć nawet jego adwersarz Oskar Lange pisał, że Misesowi należy się pomnik. Mamy nadzieję, że ukazanie się Ludzkiego działania przerwie milczenie wokół dorobku Misesa. Ludzkie działanie to lektura obowiązkowa nie tylko dla wykładowców uczelni ekonomicznych i ich studentów, lecz także wszystkich, którzy chcą zrozumieć, czym jest naprawdę ekonomia.

spis treści (główne tematy):

Część pierwsza: Ludzkie działanie

I. DZIAŁAJĄCY CZŁOWIEK
II. EPISTEMOLOGICZNE ZAGADNIENIA NAUK O LUDZKIM DZIAŁANIU
III. EKONOMIA I BUNT PRZECIW ROZUMOWI
IV. PIERWSZA ANALIZA KATEGORII DZIAŁANIA
V. CZAS
VI. NIEPEWNOŚĆ
VII. DZIAŁANIE W ŚWIECIE

Część druga: Działanie w społeczeństwie

VIII. SPOŁECZEŃSTWO
IX. ROLA IDEI
X. WYMIANA W SPOŁECZEŃSTWIE

Część trzecia: Kalkulacja ekonomiczna

XI. OCENA WARTOŚCI BEZ KALKULACJI
XII. SFERA KALKULACJI EKONOMICZNEJ
XIII. KALKULACJA PIENIĘŻNA JAKO NARZĘDZIE DZIAŁANIA

Część czwarta: Katalaktyka lub ekonomia społeczeństwa rynkowego

XIV. PRZEDMIOT I METODA KATALAKTYKI
XV. RYNEK
XVI. CENY
XVII. WYMIANA POŚREDNIA
XVIII. DZIAŁANIE W CZASIE
XIX. PROCENT
XX. PROCENT, EKSPANSJA KREDYTOWA I CYKL KONIUNKTURALNY
XXI. PRACA I PŁACE
XXII. POZALUDZKIE PIERWOTNE CZYNNIKI PRODUKCJI
XXIII. DANE RYNKU
XXIV. ZGODNOŚĆ I KONFLIKT INTERESÓW

Część piąta: Współpraca społeczna bez rynku

XXV. KONSTRUKCJA MYŚLOWA SPOŁECZEŃSTWA SOCJALISTYCZNEGO
XXVI. NIEMOŻNOŚĆ KALKULACJI EKONOMICZNEJ W SOCJALIZMIE

Część szósta: Skrępowana gospodarka rynkowa

XXVII. RZĄD I RYNEK
XXVIII. INGERENCJA PRZEZ OPODATKOWANIE
XXIX. RESTRYKCJE DOTYCZĄCE PRODUKCJI
XXX. INGERENCJA W STRUKTURĘ CEN
XXXI. MANIPULACJA PIENIĄDZEM I KREDYTEM
XXXII. KONFISKATA I REDYSTRYBUCJA
XXXIII. SYNDYKALIZM I KORPORACJONIZM
XXXIV. EKONOMIA WOJNY
XXXV. ZASADA DOBROBYTU PRZECIW ZASADZIE RYNKU
XXXVI. KRYZYS INTERWENCJONIZMU

Część siódma: Miejsce ekonomii w społeczeństwie

XXXVII. NIEOKREŚLONY CHARAKTER EKONOMII
XXXVIII. MIEJSCE EKONOMII W EDUKACJI
XXXIX. EKONOMIA I PODSTAWOWE ZAGADNIENIA LUDZKIEJ EGZYSTENCJI